Futebol

Turcos queriam a permanência de Ramon, que retornará ao futebol brasileiro

De acordo com o site AK, os turcos pretendiam contar com o lateral-esquerdo brasileiro para a próxima temporada, mas devido a problemas familiares, ainda segundo ao site, o ex-vascaíno retornará ao futebol nacional. Confira o texto original e o traduzido abaixo:

 

 


Antalyaspor Diretor Técnico Rıza Çalımbay de 'vamos por caminhos separados a partir do sol bek brasileiro Ramon Motta ficou claro o novo endereço. Antalyaspor sucesso lateral-esquerdo Ramon Motta venceu a equipe seria transferido clareza. defesa bem sucedida da temporada Super League deixou assim que afirmou que a antiga equipa Vasco da Gama marcou. UOL Esporte no Brasil de acordo com a notícia na imprensa; A vida de Motta de continuar ao futebol no Brasil irá retornar ao país e transferidos para um contrato de 2 anos assinado com a ex-equipe. Como você deve se lembrar, Antalyaspor Diretor Técnico Rıza Çalımbay, disse que nos dias anteriores, "Nós realmente queria ficar, mas vai deixar a equipe devido aos problemas familiares Motta", disse ele.
 

 

Antalyaspor Teknik Direktörü Rıza Çalımbay'ın 'yollarımızı ayırdık' dediği Brezilyalı sol bek Ramon Motta'nın yeni adresi belli oldu. 

Antalyaspor'un başarılı sol beki Ramon Motta'nın transfer olacağı takım netlik kazandı. Başarılı sol bekin Süper Lig'de sezon biter bitmez eski takımı Vasco da Gama'ya imza atacağı belirtildi. 

Brezilya basınından UOL Esporte'de yer alan habere göre; Motta'nın futbol hayatına Brezilya'da devam etmek için ülkesine geri döneceği ve eski takımı ile 2 yıllık sözleşme imzalayacağı aktarıldı. 
Hatırlanacağı üzere, Antalyaspor Teknik Direktörü Rıza Çalımbay, önceki günlerde yaptığı açıklamada "Motta'nın kalmasını çok istiyorduk ancak ailevi sıkıntılar sebebiyle takımdan ayrılacak" ifadelerini kullanmıştı. 

Fonte: SuperVasco(Tradução)/AKSAM(Texto Original)